{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

i love rabbit Limited 非常重視你的隱私權。所以我們制定了一項隱私權政策,載明我們如何收集、使用、披露、移轉及儲存你的資料。請花一些時間熟讀我們的隱私權實務,如你有任何疑問,亦請傳達給我們。

個人資料的收集與使用

個人資料,即可用以辨識或聯絡特定個人的資料。

在你與 i love rabbit Limited i love rabbit Limited關聯公司接觸之時,即可能被要求提供個人資料。i love rabbit Limited與其關聯公司可能相互共享這項個人資料,其使用將遵守本隱私權政策。i love rabbit Limited與其關聯公司亦可能將個人資料與其他資料結合,用以提供並改進我們的產品、服務、內容及廣告。

有關 i love rabbit Limited可能收集的個人資料類型,以及可能如何使用這些個人資料,舉例說明如下:

我們收集什麼樣的個人資料
在你開設一個 i love rabbit e-shop帳戶,購買一項產品、或參與網上調查時,我們即可能收集各種資料,包括你的姓名、通訊地址、電話號碼、電子郵件地址、聯絡偏好、以及信用卡資料等。
在你使用 i love rabbit Limited產品與家人或朋友分享你的內容、傳送禮券及產品時,i love rabbit Limited即可能收集你所提供有關那些人的資料,例如姓名、通訊地址、電子郵件地址、以及電話號碼等。

我們如何使用你的個人資料
我們所收集的個人資料,使我們得以通知你有關 i love rabbit Limited最新產品公佈、以及即將舉行的活動。亦可用以協助我們改進我們的服務、內容及廣告。若你不希望列載於我們的通訊名單上,你只要更新你的偏好選項,即可隨時退出。
我們亦使用個人資料協助我們開發、交付及改進我們的產品、服務、內容及廣告。

我們亦可能不時使用你的個人資料傳送重要通知,例如有關購買產品或修改我們條款或政策之通訊。由於此項訊息對你與 i love rabbit Limited之互動關係十分重要,所以你無法退出不接收這些通訊。
我們亦可能為內部目的使用個人資料,例如:審計、資料分析及研究等,以改進 i love rabbit Limited之產品、服務及客戶溝通。

若你參加各種抽獎、競賽或類似的促銷活動,我們亦可能使用你提供的資料進行該些活動。

個人資料的保護

i love rabbit Limited採取預防措施保護你的個人資料,包括行政上、技術上及實際上的措施,使你的個人資料免於損失、遭竊或不當使用,亦免於遭受未經授權之擅自存取、披露、變更或銷毀。

個人資料的完整與保留

i love rabbit Limited讓你輕鬆維持正確、完整且最新的個人資料。我們保留你個人資料的期限,以完成本隱私權政策所載目的所必要的期間為準,但若法律要求或容許更長的期間,則不在此限。

個人資料的查閱

你只要在 http://eshop.iloverabbit.com 登入你的帳戶,即可協助確保你的聯絡資料與偏好選項為正確、完整且最新的資料與選項。關於其他個人資料,我們盡真誠努力讓你查閱,所以若資料不正確,你可要求我們改正,或倘依法或為正當商業目的 i love rabbit Limited毋須繼續保留資料,你亦可要求我們將之刪除。惟若你提出的要求不合理地反覆、需要不成比例的技術努力、危及他人隱私、極度不切實際、或該查閱要求依當地法律並非規定必要者,則我們可以拒絕處理你的要求。若有查閱、改正或刪除的要求,請向區域的隱私權聯絡表格提出。

我們全體對保護你隱私權的承諾

為確保你的個人資料安全,我們傳遞我們的隱私權與安全準則予 i love rabbit Limited員工,並在公司內嚴格執行隱私權防護措施。

隱私權問題

若你對 i love rabbit Limited隱私權政策或資料處理有問題或疑慮,請聯絡我們。

i love rabbit Limited可以不時更新其隱私權政策。我們對本政策進行重大修改時,將在我們網站上張貼公告,並附上更新後的隱私權政策。